How can I add a message to an iPhone in erase mode

I lost my phone when I was out earlier, and concerned about the data on it, I used "erase mode" on it. Unfortunately, that seems to remove the ability to set a lost message on the phone. Is there a way to set one now? It's in airplane mode, so I haven't been able to try to call it either.