How to view Software Update menu in top toolbar

According to this:

http://ift.tt/1ClKhQk

I should be able to update Mac software from the View menu of System Preferences. However, I don't see a Software Update option.

Here's what I do see:

etc... then ...

Has something changed?