How to Make an NTFS Shared Volume Writable

I am on a Macbook Pro with OS X Yosemite. I have another Mac Mini running Windows 8 that I have connected to via a Router.

I am essentially trying to share files from an NTFS volume, but I need to make it writable. I open a Finder window and then do Go -> Connect to Server and then enter the name of my Mac Mini Shared Folder.

Everything works great, but it's only read only. I've tried editing the /etc/fstab file using the following TutsPlus Tutorial, but that didn't work.

I'm looking into using mount_ntfs on the command line but I just can't get my head around it just yet.

I'd appreciate a little assistance.