Copy files after the current copy operation is completed

I sometimes need to copy a lot of files from here and there to an external drive. What I do is copy some files, paste it in the drive, copy some more files, then paste again etc. But this makes the files copy parallelly which slows down the drive.

Is there a way (maybe a third-party app to install) that would queue the second copy until the first copy operation is completed?