How to downgrade software using terminal?

New apple user here, I am trying to downgrade matplotlib to 1.3.1 after coming to this potential solution:

http://ift.tt/1z0z5ow

I just have no idea how to do that.