How to copy data from non starting MBA?

My old MBA (2008) is not booting anymore from hdd. I tried to repair it with disk repair and with a DiskWarrior CD-ROM, but nothing. I need to copy some data from the hdd, before replacing it.

Any ideas on how to do that?